When I record with the microphone, I only get sound from one ear. Can I fix that?

Of course.  When recording with your DAW, make sure you’re only recording onto a mono track.  If you’re recording onto a stereo track, you will only be recording onto the left channel of the microphone.